模板
第一页的示例:量过的饮水、没量的一次排尿,以及一次夜间排尿。
免费打印的排尿日记
一份排尿日记模板,用于医生、护士或盆底理疗师要求的 3-7 天记录。打印出来放在马桶边,看诊时带上。免费下载,不用留邮箱。
免费 PDF,不用留邮箱,不用注册。按 100 % 打印。A4 的表格用毫升(欧洲、英国、澳大利亚),US Letter 的用液体盎司。小册子:横向打印,每张对折。 表格本身是英文的 — 栏目完全一样。
表格上有什么
七天,一天一页。栏目:时间 · 喝了什么 · 排了多少 · 夜间 · 备注。每页上方是第几天、日期和上床、起床的时间;最后一页有一行 记录天数 ▢ / 7 — 医生第一眼看的就是这里。第一页用一个示例说明怎么填。同一张表在门诊可能叫排尿日记、排尿记录表或尿频尿量表;所谓 3 天日记,就是前三页而已。栏目正是他们预期的那些。

怎么填
当场写下时间
不是等到一天结束再补。每条记录的时间和量一样重要。
饮水:按杯子或瓶子上的容量写
一杯大约 200-250 ml,一个玻璃杯 250,一听 330,一小瓶 500。
尿量:能量就量,量不了就估
一个量杯,或者放在马桶上的接尿盆就够了。要是根本没量,勾上「未测量」,这条照样算数。 更多内容:在家怎么量尿量。
标出夜间的记录
从上床到早上起床之间的一切。
四步就够开始了。完整的说明,带示例和那些会毁掉一份日记的错误:怎么一步步记排尿日记。
三天还是七天?
多数指南要求一份 3 天、每天完整的日记;有些医生要七天。完整比长更重要 — 按要求你的那样做。为什么是三天,七天又在什么时候有意义。
依据是什么
版式沿用了泌尿科已经在用的日记,好让医生在预期的位置找到预期的内容:
- 尿频尿量表,Gloucestershire Hospitals NHS Foundation Trust — 没量的那次排尿打 ✓、上床和起床时间、一个填好的示例。
- Bladder Diary,Urology Care Foundation(American Urological Association) — 自由的行而不是固定的小时格、容器大小作为参考量、日期不必连着。
- International Continence Society,排尿日记术语 — 排尿日记记录什么,以及用上床和起床时间来数夜间排尿。
- NICE 质量标准 QS77 — 至少三天的日记。
栏目和 排尿日记: Fluid Balance 应用一致,所以纸质日记和应用读起来一个样。由应用的开发者整理,不是医生。如果门诊给了你他们自己的表格,就用那一份。



